איפה לצפות בזירת הפשע באופן חוקי
לפי המידע העדכני שלנו, זירת הפשע זמינה לצפייה ב:
MSDB הוא מדריך סדרות וסרטים. איננו מארחים תכנים ומפנים רק למקורות צפייה רשמיים; הזמינות עשויה להשתנות.
Saarbrücken, deep in the night. An explosion shatters the silence. Sleepless Chief Inspector Pia Heinrich is the first on the scene: a security guard was killed in a brutal robbery of an armored car. When Chief Inspectors Leo Hölzer and Adam Schürk arrive, they are presented with a disturbing scene left behind by a massive explosion. What does the number sprayed on the street mean? Does a trail lead to an internationally wanted criminal gang in neighboring France? Chief Inspector Esther Baumann activates her contacts with the French police. Or does the surviving security guard know more than he admits? The team has barely begun their investigation when events take a dramatic turn and Pia is in danger...
תקציר הפרק
Sebastian Bootz is among the guests at a film premiere in Stuttgart when the screen suddenly goes black and a man and a woman threaten the audience with guns. Panic breaks out, several people manage to flee, shots are fired - and a security guard lies dead on the ground. When Sebastian Bootz grabs his gun to stop the hostage takers, he is threatened and shoots the man. But the perpetrators are not deterred. Bootz is disarmed and, along with the remaining guests, becomes hostage of the two unknown men. Because he managed to contact Thorsten Lannert unnoticed, he is one of the first to start work in the operations center. He and the members of the crisis team are working feverishly to find out who the hostage takers are, how they can be stopped and further deaths prevented. Much depends on the cooperation between the two inspectors and this must now prove itself from a distance.