פרק הבא
שאפתנות
עונה 1 • פרק 20
השאיפה של מילס להצטרף ליחידת החילוץ גורמת למתיחות בתחנה. פרמדיקית מועמדת מצטרפת לדוסון ושיי. קייסי זוכה לביקור מפתיע.
תאריך שידור
27/03/2013
צפיות בפרק
38
צפיות בסדרה
116
תקציר הפרק
ניסיון חילוץ של ילד מסתיים בטרגדיה. המתיחות בין סוורייד לקייסי גוברת. יריות נורות לעבר התחנה וקייסי מנסה להתחקות אחר היורים.