פרק הבא
חוקר שרפות
עונה 10 • פרק 13
סוורייד מצטרף לחקירת שרפה שהוא עזר בכיבויה. סטלה מתלבטת איך להמשיך בפרויקט גירלז און פייר. ויולט מנסה להתרחק מהוקינס.
תאריך שידור
19/01/2022
צפיות בפרק
41
צפיות בסדרה
116
תקציר הפרק
בודן, קיד וסוורייד נרתמים יחד כדי להגן על אחד משלהם. הרמן מכיר איש צעיר ומעורר השראה. נשף ההתרמה השנתי של רשות הכיבוי מתקיים במתכונת מצומצמת ובתחנה מתכננים אירוע חלופי.