פרק הבא
איש הרגע
עונה 11 • פרק 13
צוות התחנה עוזר להרמן לערוך אירוע התרמה לבית הספר. אחיו הבעייתי של קארבר מגיע לעיר. אזרח אסיר תודה רוצה להודות לברט ולסוורייד על שהצילו את חייו.
תאריך שידור
18/01/2023
צפיות בפרק
22
צפיות בסדרה
54
תקציר הפרק
לאחר קריאת חילוץ מתוחה במיוחד, אנשי רכב החילוץ ואנשי היחידה מתעמתים ביניהם. הרמן מתמודד עם הדיאגנוזה של סינדי. ויולט נותנת עצות רומנטיות לברט ולגאלו.