פרק הבא
אחת לספרי ההיסטוריה
עונה 6 • פרק 22
בודן שוקל איך לקדם את הקריירה שלו, קרוז וברט מקבלים הצעה עסקית מפתה, קיד חושדת במניעים של רנה בקשר שלה עם סוורייד והרמן מתקשה להתאקלם מחדש בעבודה אחרי טרגדיה.
תאריך שידור
03/05/2018
צפיות בפרק
22
צפיות בסדרה
55
תקציר הפרק
דמות מעברו של סוורייד חוזרת ומדאיגה את קיד. קייסי וסוורייד מחליטים לפעול לבחירתו של בודן, למורת רוחו, כשהם שומעים שניצב הכבאות פורש מתפקידו. שריפה קשה גובה מחיר בחיי אדם.