טיפול בריסוק

תקציר הפרק

תקלה בסולם במהלך דלקה כמעט מובילה לפגיעה בקייסי, ומאוץ' בטוח שמדובר בטעות שלו. קיד מגיעה למפגש לקראת המבחן ומקבלת מחמאות, אבל קלי שומע את ההפך. העניינים בין קייסי לברט הולכים ומסתבכים.