בעונה השישית: קפטן הולט חושף האם קיבל את תפקיד מפכ"ל המשטרה, ירח הדבש של הנשואים הטריים ג'ייק ואיימי, הפרידה העצובה מג'ינה ופלאשבקים לימי הזוהר של היצ'קוק וסקאלי.