איפה לצפות בפוקימון באופן חוקי
לפי המידע העדכני שלנו, פוקימון זמינה לצפייה ב:
MSDB הוא מדריך סדרות וסרטים. איננו מארחים תכנים ומפנים רק למקורות צפייה רשמיים; הזמינות עשויה להשתנות.
בלילה שלפני התחרות אש רואה פוקימון מוזר באגם ומספר לשאר. דון אומרת לו שגם היא ראתה אחד בתחילת המסע שלה. מיי אומרת שיש אגדה שיש אחד כזה באגם ליד סנופוינט. ביום של התחרות, אש משתמש בבויזל, מיי משתמשת בוינאזור, דון משתמשת בפאצ'יריסו, וזואי משתמשת בשלוס. זואי ומיי עולות לחצי הגמר ועומדות להתחרות בחצי הגמר זו נגד זו, וגם דון עולה לחצי הגמר. אש מפסיד והבחור שניצח אותו מתחרה מול דון. הפרק נגמר בדון מתחילה את הקרב שלה מול הבחור שניצח את אש.
תקציר הפרק
אש, דון, מיי, ג'סי וזואי נרשמים לתחרות של וואלאס. מיי מופיע עם הוורטורטל שלה שהתפתח מהסקוירטל שהיה לה. אחריה ג'סי מופיעה עם וואבאפט, זואי מופיעה עם פיניאון ואש מופיע עם בויזל. דון נהיית לחוצה לקראת ההופעה, אבל פיפלאפ מרגיע אותה והיא מופיעה עם אמביפום. לאחר ההופעות, השופטים מחליטים שאש, זואי, דון ומיי עוברים לשלב הבא. דון מקבלת את הביטחון שלה להופיע שוב.