חכה שתשמע איך היא מדברת עליך

תקציר הפרק

מסיבת ראש השנה גדולה נערכת בלאס קולינאס. מקסימו מנסה להרשים את דיאן כדי לזכות בקידום. צ'אד עושה מחווה אמיצה.