תאריך שידור
10/11/2002
צפיות בפרק
1
צפיות בסדרה
4
תקציר הפרק
ההתחממות הגלובלית מתגלה כנובעת מפגם שהפרופסור לא תיקן באב-טיפוס הרובוט הראשון שלו. כתוצאה מכך, כל הרובוטים מובלים להשמדה, אבל בנדר מסרב לוותר ללא קרב.