תקציר הפרק

כשאד וטיילה מנסים לחשוף את האמת, הם מגלים שאיום קטלני נמצא קרוב יותר משהם שיערו.