פרק הבא
הבחירה בכישלון
עונה 1 • פרק 4
קרוז נמצאת בעמדת סיכון בזמן שהיא יוצאת עם עלייה וחברים בהמפטונס, מה שגורם לג'ו וקייטלין לפקפק בה. קייטלין וווסטפילד מתעמתים עם קייל על מה שקרה בגבול, מה שמסבך עוד יותר את העניינים עבור ג'ו והצוות שלה.
תאריך שידור
30/07/2023
צפיות בפרק
82
צפיות בסדרה
309
תקציר הפרק
קרוז מוזמנת לבלות את סוף השבוע עם עלייה והמעגל הפנימי שלה. ג'ו מעדכנת את קייטלין בהתקדמות של קרוז. קייל מגיע לג'ו נואש לעזרה עם נכס.