תאריך שחרור:
18 02 2010
זמן הסרט: 500
דרק מחדש את ההרצאות בביה"ח, מה שגורם לשאר הרופאים להעלות זכרונות מעברם. ביילי מספרת על ימיה כמתמחה צעירה וביישנית, קאלי מעלה טיפול במקרה של פוליו, וריצ'ארד נזכר במטופל חולה איידס שהוא ואמא של מרדי'ת טיפלו בו יחדיו.