איש משפחה Season 11 Episode 6

פיטר גורם ללואיס להרגיש רע לגבי גילה במהלך מסיבת הפתעה ליום הולדתה, ולואיס מחליטה לאמץ לעצמה מראה וסגנון חיים יותר צעיר. פיטר נהנה מהשינוי של לואיס, אך מגלה במהרה שהוא אינו יכול לעמוד בקצב שלה. בינתיים, סטואי מאמץ צב.