נארוטו שיפודן Season 2 Episode 51

סאי נכנס לחדרו של סאסקה ומתחיל לדבר איתו על קשרים. סאסקה לא נרגש במיוחד מהנאום הקטן של סאי, וכמה רגעים אחרי שסאי מסיים לדבר, נשמע פיצוץ ענקי מהחדר שלו. נארוטו יאמאטו וסאקורה ממהירים למקום. בהתחלה, סאקורה תופסת את סאי ומתחילה לאיים עליו בשל ה"שקרים" שלו אליהם, אך רגע לאחר מכן, היא קופאת במקום לאחר שראתה את סאסקה. נארוטו, אשר מגיע כמה רגעים לאחר מכן מביט בסאסקה ותדהמה כאשר סאסקה מביט על כל קבוצת קאקאשי ברוגע וחוסר איכפתיות. סאי מגלה כי המשימה שלו באמת הייתה לרצוח את סאסקה, אך הוא שינה את הגישה שלו, ועכשיו הוא רוצה להחזיר את סאסקה לכפר.