נארוטו שיפודן Season 3 Episode 70

פילר - סורה ממשיך להשתגע ולמנוע מנארוטו והאחרים לעצור אותו. אסומה וקאזומה מתחילים להלחם אחד נגד השני. בנתיים, חלק מהצ'אקרה שלו סורה נדבקת אל נארוטו, ונגד רצונו, הצ'אקרה האדומה מתחילה לזרום ולהשתלט גם על נארוטו. יאמאטו מנסה לדחות את הצ'אקרה מנארוטו, אך ללא הצלחה. הצ'אקרה האדומה לא נובעת מהשד בתוך נארוטו אלא ממקור אחר שהוא כנראה הפסבדו-שד של סורה, שאותו יאמאטו לא יכול לעצור מפני שסורה לא לובש את השרשרת של ההוקאגה הראשון. סורה מתחיל לשנות את צורתו ולהוציא את הזנב הרביעי בזמן שנארוטו מתנגד לצ'אקרת קיובי העוטפת אותו ומצליח לדחות אותה.