ברוקלין תשע-תשע Season 3 Episode 7

ג'ייק ואיימי משכנעים את קפטן הולט לתת להם לעבוד ביחד על תיק שנוגע לסם חדש, אבל מערכת היחסים ביניהם מפריעה להם לעבוד. צ'ארלס נכנס לפאניקה כשהוא מבין שגרם לנזק למשהו ששייך להולט, וטרי מלמד את רוזה שיעור במשמעת.