המתמחה Season 1 Episode 6

קונרד מטפל באדם שהגיע עם כאב כרוני לא מוסבר ונחוש בדעתו לגלות מה הגורם לכאבים. מינה נשדדת ע"י נער מהשכונה שלה ומחליטה לעזור לו במקום להגיד תלונה.