תאריך שחרור:
03 07 2012
זמן הסרט: 500
Gates continues his investigation into the double murder of the two suspected drug dealers, and interviews a less than co-operative witness – whom he forces to talk by threatening that, even if he does not talk, he will be labelled a police snitch. Dot and Deepak apologise for leaving the surveillance early. Meanwhile, Simon and Karen respond to a silent alarm at a block of flats and catch a burglar in the act. Leah interviews him, and during interrogation he also confesses to a number of other offences. Meanwhile, Arnott ponders why Gates has taken on the case of the hit and run. Whilst interviewing waitress Nadzia, she informs him that Gates' breakfast companion was tall, slim and dark-haired, and Arnott suspects she may have been describing Laverty. A search on the police database reveals a number of burglaries committed by the offender caught by Simon and Karen were on properties owned by Laverty Holdings PLC.