מרינט וכיתתה יוצאות למסע לניו-יורק, עיר שמרגישה כמו חלום של גיבורי-על. בתוך אווירת הרפתקה משפחתית קלילה וקצבית, הספשייל ניו יורק נותן למרינט רגעים של כיף עם החברים שלה, ובמיוחד עם אדריאן, אבל מהר מאוד הטיול מקבל טוויסט מסוכן. ברקע עומדת תערוכה שמציגה שרשרת יקרה בשם ציפורן-הנשר, תכשיט שמחזיק בכוחות, והנבל אוק-מאוט כבר מזהה את ההזדמנות שלו. כדי לעצור את התוכנית, ליידי באג וחתול שחור צריכים לחבור לגיבורים האמריקאים ולהתמודד עם אתגר בסגנון עירוני, מהיר ומלא המצאות.
מה שמייחד את היצירה הוא שילוב בין לב הסיפור של הזוגיות והחברות בתוך העלילה, לבין מעבר חד לעולם של גיבורים אמריקאים. הספשייל ממוקד במטרה ברורה: להגן על תכשיט בעל כוחות שמושך רוע. בנוסף, העובדה שמדובר בספיישל קצר יחסית, 61 דקות, מאפשרת לשמור על מתח עקבי בלי לאבד את האווירה המשפחתית. בבימוי של Sébastien Thibaudeau ובקולות המרכזיים של Anouck Hautbois ו-Benjamin Boullen, מתקבלת אנרגיה שמשרתת הן את המסע והן את ההתגוששות שמגיעה בעקבותיו.
הסרט מתאים במיוחד לערב שבו רוצים משהו קליל אבל עם הרפתקה אמיתית: לילדים ולמשפחות, או צפייה משותפת שבה כל אחד מוצא עניין בגיבורים, בעיר הגדולה ובדינמיקה בין דמויות. אם בא לכם שעה בערך של אנימציה שמתחילה כמו טיול ומסתיימת בקרב שמאלץ את הגיבורים להתרחב לקהילה חדשה, זה ספיישל מצוין להדליק יחד ולתת לו להוביל אתכם לניו-יורק.