מקס גנב מזוג נשוי, פאם וג'ף, פריט ירושה יקר ערך כדי לחלץ את משפחתו מהתמוטטות כלכלית, והשניים מנסים לגנוב ממנו את הפריט בחזרה.