תאריך שחרור:
02 09 2016
זמן הסרט: 500
Потеряв в перестрелке со спецназовцами почти всех своих боевиков, Эскобар приезжает на ферму отца, где в течение нескольких месяцев скрывается от преследователей. Между тем боссы картеля Кали заканчивают передел рынка кокаина – они решительно занимают освободившуюся после устранения Эскобара нишу. Охраняющим семью наркобарона полицейским становится известно о телефонных разговорах Пабло с супругой. Эти разговоры пытаются перехватить сотрудники специального разведподразделения поисковой группы, которые неустанно совершенствуют методы радиопеленгации. Прокурор республики сообщает жене Эскобара, что не может больше гарантировать безопасность ей и её детям и советует Тате убедить мужа сдаться властям. В процесс поимки Эскобара активно вмешиваются агенты ЦРУ: теперь, когда вся "грязная" работа уже сделана, они обвиняют Хавьера Пенья в сотрудничестве с наркобаронами и угрожают ему судебным преследованием. После ссоры с отцом, в ходе которой последний назвал сына убийцей, Пабло Эскобар покидает ферму и возвращается в Медельин.