Во все тяжкие Season 1 Episode 5

Джесси Пинкман решительно хочет завязать со всем, что связано с незаконным производством и сбытом метамфетамина, тем более ни удовлетворения, ни богатства это не принесло, а полиция уже наступает на пятки. Джесси упорно ищет работу, он ходит по адресам, встречается с работодателями, но результат неутешителен: его готовы взять лишь на низкооплачиваемую и неквалифицированную работу. Случайно Джесси встречает старого дружка, который предлагает начать заново изготавливать метамфетамин. Уолтера с женой приглашает на свой день рождения Элиот. Вечер объявлен как простая вечеринка, без церемоний и подарков. Однако гости все же идут с большими красочными коробками, а Уолтеру купить приличный подарок не на что.