Во все тяжкие Season 4 Episode 9

Хэнк уже вышел на работу, но ходит пока с трудом, а когда можно старается передвигаться в инвалидной коляске. Поехав с Уолтером на выставку минералов, они замечают на собой «хвост». За Уолтером уже беспрестанно следят, и он уверен, что скоро они с Джесси будут трупами. Однако пока Уолтер готов помочь Хэнку и закрепляет маячок на машине Ринга. Хэнк с удивлением констатирует, что машина Ринга изо дня в день проделывает лишь один и тот же маршрут: работа – дом. Это непонятно, но продолжать следить надо. Скайлер начинает работать в приобретенной автомойке, она и приемщица заказов, и бухгалтер. Уолтер время от времени проходит клинические исследования – со времени обнаружения рака прошло уже более года, а он все еще жив.