Агенты «Щ.И.Т.» Season 1 Episode 21

Даже с учетом новых данных, Колсону не хватает информации о «Г.И.Д.Р.Е.», и он принимает решение с помощью навыков Скай раздобыть нужные сведения. Она запускает вирус в компьютер и получает несколько минут для скачивания важной информации. Но это оказывается пустой тратой времени, поскольку в электронном виде нужных данных нет. Колсону удается завладеть важными документами, только вместе с Мелиндой им сложно уйти из здания.