Агенты «Щ.И.Т.» Season 3 Episode 4

Лэш, напавший в 1 серии сезона на Дейзи, Мака и Линкольна, нападает на группу Нелюдей и убивает всех, кроме Алиши (она могла создавать своих клонов и появлялась во 2 сезоне). Команда вместе с ОБНУ (чем недовольна Дейзи) расследует убийство. Дейзи выясняет, что в сообщениях, полученных убитыми, был вирус, созданный для слежки и устанавливает личность его создателя - Двайт Фрай. "Щ.И.Т." и ОБНУ врываются к нему домой - он работает на Лэша, находя ему Нелюдей. Мэй возвращается на базу на время. Лэш находит грузовик с Двайтом, прыгает в него и убивает Двайта. Позже выясняется, что он (Лэш) - оборотень... Колсон собирает людей для подмоги Хантеру. Мэй и Хантер штурмуют базу "Г.И.Д.Р.ы". Уорду и Кибо удаётся бежать, но люди "Г.И.Д.Р.ы" убивают Гарнера. Выясняется, что Симмонс изменилась, когда была по ту сторону портала, и поэтому ей надо вернуться.