Полиция Гавайев Season 9 Episode 3

На Гавайях наступает жара, сводящая всех с ума и провоцирующая жителей на несвойственные им поступки. Пока МакГаррет с Уильямсом разыскивают преступницу, расправившуюся с двумя полицейскими и сбежавшую с места преступления, Тани с Джуниором то и дело попадают в различные переделки, Джерри спасает попавшую в беду пару, а Камекона становится жертвой собственной жадности. Капитан Гровер же решает воспользоваться погодой, чтобы наконец преуспеть в гольфе, но поверит ли кто-нибудь успеху, которого он сумел достигнуть?