По долгу службы Season 3 Episode 3

Hastings authorises Fleming to begin surveillance of Hari Bains. She watches him meeting with Jackie Brickford; when Arnott interviews Bains' superior, Bains panics and is observed calling his contact from a payphone. Fleming asks Cottan to organise a second examination of Rod Kennedy's body, which Cottan intentionally neglects to do. The photo of Waldron and Ronan Murphy is traced to his time in Sands View boys' home. Arnott identifies Joseph Nash, another boy in the picture, and interviews him. Nash explains Linus Murphy was the caretaker at Sands View, that both men abused boys at the home, and that boys at the home were sexually abused by other men both at Sands View and at private parties. He identifies then-Councillor Dale Roach, but Roach is unable to stand trial, due to a stroke.