Michael organizes "Michael Scott's Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer Memorial Celebrity Rabies Awareness Pro-Am Fun Run Race for the Cure" to raise funds and drive away bad luck. The race, amid heatstroke, denied hydration and a guilty Dwight, is an announced disaster. But amid ridiculous efforts and heartfelt moments, some humanity emerges as well... and a new official couple.
תקציר הפרק
After accidentally hitting Meredith with his car, Michael deals with guilt... in his own way. When he discovers that Meredith has contracted rabies (and that the illness is not his fault), he decides it is a sign of a curse on the office. Meanwhile, suspicions of an affair between Jim and Pam creep in, while Angela worries about the health of her beloved cat Sprinkles.