פרק הבא
חג המולד
עונה 1 • פרק 11
קפטן הולט מקבל איומים ברצח ופרלטה ממונה לשומר הראש שלו. סנטיאגו מנסה לארגן ברכת חג לקפטן, אבל לא מצליחה לגרום לדיאז לחייך. טרי עובר הערכה פסיכיאטרית.
תאריך שידור
26/11/2013
צפיות בפרק
31
צפיות בסדרה
40,469
תקציר הפרק
איימי מארגנת מסיבת חג הודיה, שבה היא מתכננת לבקש מהולט להיות המנטור שלה. ג'ייק עושה הכל כדי להמנע מארוחת החג.