פרק הבא
תוכנית ב'
עונה 1 • פרק 5
הסיפור של ויטני ואנס מקבל תפנית מפתיעה שמסבכת את חקירתו של בוש. בוש וצ'נדלר זוממים להפוך את היוצרות על רוג'רס. מאדי מוצאת את עצמה לוקחת את העבודה איתה הביתה.
תאריך שידור
05/05/2022
צפיות בפרק
24
צפיות בסדרה
136
תקציר הפרק
בוש חוקר יותר לעומק את עברו של ויטני ואנס, אך אנשים בעלי עוצמה מתחקים אחר כל צעד שלו. צ'נדלר מגינה על אדם במקרה של מעצר בשוגג. קארל רוג'רס נאלץ לרקום מזימה חדשה. מאדי מתמודדת עם המחיר הנפשי של עבודתה.