תאריך שחרור:
01 Jan 1970 זמן הסרט:
159 דק'
רידג'מן, שוטר ותיק ונחוש, ואנתוני, שותפו הצעיר והנאמן, מסתבכים כאשר נתפסים בעדשת מצלמה מכים נמרצות סוחר סמים. ההמולה התקשורתית מביאה להשהייתם הזמנית מהמשטרה ולחיק משפחותיהם הנתונות במצוקה כלכלית. המסע חסר הפשרות שלהם אחר הבטחת העתיד של יקיריהם, ואחד של השני, יוביל אותם למחוזות אפלים ואלימים שכמותם לא חוו לפני כן.